Если вы собрались посетить Монголию или даже поселится в этой стране, вам полезно знать о том, что можно и чего нельзя делать при проживании с монголами. Одно из лучших впечатлений, которое получите во время путешествия по Монголии, это проживание в монгольской семье и реальное знакомство с жизнью народа. Образ жизни кочевых народов сильно отличается от того, к чему мы привыкли в западных культурах, поэтому, если планируете остаться с монгольской семьей во время путешествия по Монголии, важно узнать о культуре и особенностях этикета еще перед поездкой, чтобы избежать неловких ошибок.
Пребывание в Монголии даст вам возможность действительно узнать и понять совершенно другой образ жизни, и, безусловно, это то, что вы не забудете. Итак, давайте рассмотрим правила этикета монгольской семьи, которые можно и нельзя делать при проживании с монголами.
Обязательно: Сказать « Нохой хор».
Если посещаете дом монгольской семьи в одиночестве, хорошо сказать «Нохой хор». Это означает «Держи собаку». Так монголы традиционно здороваются с соседями, друзьями и семьей. Это избавит от смущения в случае погони и, в худшем случае, от нападения большой сторожевой собаки.
Правильно: Входить с левой стороны
Как гость, а не родственник монгольской семьи, вежливо входить в юрту с левой стороны. Вход направо – путь семьи.
Необходимо: будьте уважительны
Посещение монгольской семьи и первый вход в монгольскую юрту — это то, чего вы никогда раньше не видели и не испытывали. Вам захочется запечатлеть момент и сделать несколько снимков, достойных Instagram, чтобы показать свой опыт кочевников монгольского народа. Не забывайте всегда спросить, можно ли сделать фотографии. Как правило, это всего лишь формальность и вежливость. На самом деле, вам, вероятно, будет предложено взять намного больше!
До: Спросите, если вы не уверены.
Хотя юрта для нас это просто монгольская палатка, на самом деле она является гостиной, спальней и кухней. Вы будете окружены личными вещами. Всегда спрашивайте, если хотите посмотреть на что-то личное, например медали и безделушки.
Необходимо: Принимать еду и питье ПРАВОЙ рукой
Всегда вежливо принимать еду и питье правой рукой, а не левой. Если тарелка или чашка тяжелые, вы можете использовать обе руки или поддерживать правую руку левой.
Необходимо: следите за этикетом употребления алкоголя.
Если вы пьете водку в кругу семьи, монголы следуют определенным процедурам. Примите свой напиток как местный житель, выполнив следующие три шага;
- Окуните безымянный палец правой руки в стакан или чашу и один раз слегка стряхните каплю в сторону неба (для Тенгри, бога неба).
- Подбросьте еще одну каплю в воздух (по ветру).
- Бросьте третью каплю на землю, для Гадзера, бога земли. Если вы не пьете или хотите водки, это все равно будет вежливо. Но вы можете отказаться, приложив палец к голове и вернув чашку на стол.
Следует: Следите за тем, как сидите.
Лучший способ сесть на начальном этапе — это сесть со скрещенными ногами, поставив ступни под себя. Когда станете более желанным гостем, то сможете изменить позу и устроиться поудобнее. Бонусные баллы, если вы заснете, так как это признак хорошего гостеприимства!
Необходимо: Принести подарки
Оставьте небольшой подарок, например, муку, макароны, яйца, печенье и что-нибудь для детей. Если приносите подарки для детей, важно не забыть взять много одинаковых подарков, так многие монгольские семьи большие. Помимо того, что это неловко и грустно, если кто-то из детей останется без гостинца, но и это также считается невежливым в монгольской культуре.
Необходимо: Пожать (потрогать) руки
Если вы случайно ударите монгола по ноге, нужно пожать или коснуться его руки. Хотя звучит немного странно, но это обычная практика, которая является частью монгольской культуры и распространена по всей стране. Это то, с чем вы обязательно столкнетесь!
Нельзя: отказываться от еды и питья
При входе в монгольскую юрту вам почти сразу предложат еду и питье. Это будут кисломолочные продукты, творожки, соленый чай с молоком. Никогда не отказывайте, так как это считается крайне невежливым. Если у вас аллергия или вы просто ненавидите чай с молоком, просто поднесите чашку к губам. Еще один совет — просто возьмите небольшое количество творога — их всегда можно незаметно сунуть в карман. (Из опыта автора!)
Нельзя: сидеть спиной к алтарю.
В зависимости от вероисповедания монгольской семьи, принимающей гостей, у многих монгольских юртов будет алтарь в задней части дома. Нельзя сидеть спиной или ногами к этой области.
Запрещается открывать запястья и руки.
При посещении местных монголов держите рукава закатанными. Не оголяйте запястья и руки. Это наиболее важно при рукопожатии и при подношении еды и питья. Если у вас только короткие рукава, вы можете притвориться, что закатываете их, чтобы проявить больше уважения. И не забывайте всегда снимать перчатки!
Нельзя: Примерять шапку!!!
Шапка очень важна для монгольского народа и монгольской культуры. Даже в городе нельзя трогать или примерять чужие головные уборы. Еще вы должны помнить о своей собственной шапке — никогда не кладите ее на пол или сиденье стула. Какими бы красивыми и интересными ни были монгольские головные уборы, не прикасайтесь к головному убору другого человека и не просите примерить его!
Запрещается прислоняться к стенам монгольской юрты.
Никогда не прислоняйтесь к центральным опорам или стене юрты, так как они символизируют устойчивость.
Запрещается: Никогда не свистите в юрте, так как шаманы иногда используют свист для вызова духов.
Запрещается: слоняться у двери
Входя в монгольскую юрту, важно помнить, что нельзя стоять, сидеть или наклоняться над порогом. Для монголов деревянная дверная печать представляет собой плечи Будды.
Запрещается бросать мусор в огонь
Огонь является священным для центральных монголов. Это то, что, безусловно, сохраняет жизнь монгольскому народу в суровые монгольские зимы! Чтобы оставаться вежливым, не кидайте в огонь мусор или любые отходы.
Запрещается: идти впереди пожилого человека
В монгольской культуре считается весьма неуважительным идти впереди пожилого человека.
Запрещается: Отработанное молоко
Молоко считается священным для монгольского народа, поскольку оно поддерживает их жизнь. Старайтесь не проливать. И самое главное, ни в коем случае не выливайте на травяную землю!
Нельзя: гладить по голове
Для многих монголов гладить или прикасаться к голове кого-либо, включая детей, является признаком неудачи. Хотя это не подходит для детей, вы можете делать это с младенцами — и можете попросить подержать ребенка.
Самое главное, что нужно помнить при посещении монгольской семьи, это то, что монголы невероятно гостеприимны и сделают все возможное, чтобы вы были счастливы и чувствовали себя комфортно. Постарайтесь принять это гостеприимство и сделайте все возможное, чтобы соблюдать местные обычаи, чтобы избежать каких-либо культурных ошибок.
Если вы нарушите некоторые из этих правил, многие монголы поймут, что вы из другой страны. Точно так же, если вы соблюдаете эти правила и очень стараетесь учитывать некоторые культурные различия и особые этикеты в монгольской семье, это имеет большое значение и определенно произведет впечатление!
Несмотря на небольшую численность населения Монголии, страна наполнена целым смешением национальностей, а монгольский народ — разнообразный и невероятно интересный. Лучший способ убедиться, что вы получите максимальную отдачу от проживания в монгольской семье, это путешествовать с кем-то, кто был там раньше и имеет глубокое понимание всех этих правил и запретов.
Автор Зои Стивенс
Источник koryogroup.com/blog/mongolian-people-understanding-mongolian-family-etiquette-when-staying-with-nomadic-people